慧輝の手助けを得ながら地道に翔馬との距離を縮めてきた小春は、ついに告白を決意する。初めて出会った場所で、勝負下着も着けて告白に臨むが…「ごめん…俺はロリコンだから……」まさかの小春の初恋、散る!?