ライジカから色々と託されて戻って来た霧の谷の入口では、伯爵令嬢カルミナが奴隷を使った自己中心的な作戦を実行しようとしていた。カルミナを退けるべく、ナギ達は霧の谷の特性を使ったある方法を行うのだが――！