宇宙パイロットに憧れて旅に出た少女・ノノ。アルバイトをしながら細々と生計を立てる彼女のピンチを救ったのは、最強の宇宙パイロット「トップレス」の少女・ラルクだった。